EN: One day visit in beautiful city Ljubljana, castle views, river promenade, city walks. SK: Jednodňový výlet v krásnom meste Ľubľane, výhľady z hradu, promenáda, prechádzky v meste.…
SK: Nová skúsenosť v podobe výroby belgickej čokolády v čokoládovni Laurent Gerbaud Chocolatier, ako aj štúdium histórie čokolády a návšteva Brusselu, plus ochutnávka belgického piva Kriek boon a tradičného jedla. A samozrejme nezabudnite ochutnať belgické vafle v Továrni na vafle. Vráťme sa k výrobe čokolády, ktorú považujem za perfektnú skúsenosť. Naučili sme sa niečo nové o jej histórii, ochutnali sme rôzne druhy. Zistila som, že mi najviac chutí čokoláda z Venezuely:)…
EN: Christmas market in Budapest SK: Vianočné trhy v Budapešti…
EN: Slovak nature in place called Zdiar. SK: Slovenská príroda v podaní miesta, nazývaného Ždiar.…
SK:Tak to vám bola príhoda. Začnem teda poporiadku. Pred výletom si mal každý z nás pripraviť miesta, kde by sa rád pozrel. Mne a mojej kamarátke všetci naši švajčiarski známi ospevovali miesto zvané Ticino. Ja som si ako vtedajší neznalec predstavila malé mestečko v talianskej časti Švajčiarska. Cestou tam som si to predstavovala z obrázkov, ktoré som si predtým len veľmi rýchlo prelistovala na internete. Hľadali sme ho však niekoľko hodín. Už nás chytala…
EN: bellow SK: Bude to znieť ako klišé, ale určite budete súhlasiť, keď poviem, že Benátky sú jedno z najromantickejších miest v Európe. Lagúna, ktorá nesie ich historické centrum, kanály či mramorový oblúk vnášajú do mesta nezameniteľnú atmosféru. Určite preto pri ich návšteve nevynechajte plavbu klasickou gondolou, z ktorej budete mať výhľad na samotnú kráľovnú Jadranského mora. Medzi jej najobdivovanejšie pamiatky patrí určite Námestie sv. Marka, ktoré je známe i svojou…