SK: Máte radi víno? Ja teda áno. I to bol jeden z dôvodov, prečo sme sa s kamarátkou rozhodli navštíviť prístavné mestečko Bordeaux. Toto mesto, resp. región je známy ako výrobca svetoznámeho vína, no zároveň je zapísané na zozname svetového kultúrneho dedičstva UNESCO. V meste sme sa zdržali len na víkend. Taký menší výlet. Stihli sme sa prejsť po námestí Bourse a poobzerať si známe budovy ako je Place de la Comédie,…
1.deň-prílet do Paríža prebehol bez najmenších problémov. Orientácia v metre nás trošku potrápila, ale koniec koncov sme sa úspešne dostavili na adresu, ktorú nám poskytla Marie z Airbnb. Keďže sme trochu meškali, dohodli sme sa, že nám nechá kľúč na istom mieste. Poznávacie znamenie bol kvetináč. Háčik bol v tom, že ich tam bolo asi 20 v každom rohu!:) Po 20-tich minútach sme ho konečne našli a dostali sa do bytu.…
SK: Nedávno som sa zúčastnila ochutnávky skvelého slovenského vína v Modre, ako aj návštevy modranských vinných pivníc. Bol to naozaj zážitok s veľkým “Z”. Pri registrácii a kúpe vstupeniek dostal každý člen pohár na víno s monogramom, ako aj mapku samotných pivníc. Rodinná atmosféra, milí a pohostinní ľudia, ktorí nám otvorili dvere do svojich bohatstiev, nás vždy privítali s úsmevom na tvári. Dobrá nálada sa ukázala i na okoloidúcich…
EN: One day spent in San Francisco was fantastic! There are many places to see, but you really cannot miss amazing view from hill above the Golden gate. You should also check Lombard street, Pier 39 where you can try tasty fish soup Clam chowder or see many sea lions. Walk around the Exploratorium or have a view from hotel restaurant on the Union Square. SK: Deň strávený v San Franciscu bol fantastický!…
EN: “House of Happiness” is one of the best cafes I visited in Sankt Petersburg. Lovely atmosphere, fantastic cheesecake selection, tasty hot chocolate and much more. I really recommend this cafe where you can also get some meal, including soups, salads, pasta and many others. SK: “Dom šťastia” je jedna z najlepších kaviarní, ktoré som navštívila v Petrohrade. Príjemná atmosféra, vynikajúci výber “čískejkov”, chutná horúca čokoláda a oveľa viac. Naozaj…
SK: Niekoľko dní strávených v Petrohrade. Centrum mesta, ako aj okrajové časti boli naozaj veľmi zaujímavé. Nenechajte si újsť Ermitráž, Chrám Kristovho vzskriesenia , Kazaňskú katedrálu, Puškinov palác, Petropavlovskú pevnosť, Chrám Alexandra Nevského i okolie. EN: Few days spent in Sankt Petersburg. I explored city centre as well as some countryside that was really interesting. You need to see Hermitage, Church of the Savior on Blood, Kazan Cathedral, Pushkin Palace,…
Copyright © 2017. All rights reserved SPECIAL EDITION LIFE